Déclaration de protection des données conformément aux Art. 13 et 14 du RGPD

1. Préambule

Nous collectons, traitons et utilisons vos données personnelles conformément aux déclarations suivantes et en conformité avec les dispositions applicables de protection des données et le droit civil. Dans cette Déclaration de protection des données, nous expliquons le type de données personnelles que nous traitons. La notion de « données personnelles » concerne toute information qui peut être utilisée pour vous identifier en tant qu’individu et permet de remonter jusqu’à vous, par exemple, votre nom, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone.

2. Contrôleur de traitement des données

La direction de cette compagnie contrôle le traitement des données. Aucun agent responsable de la protection des données n'a été désigné étant donné que les conditions légales préalables le justifiant ne sont pas remplies. Le coordinateur de protection des données peut être contacté à l’adresse e-mail suivante : datenschutz@gawgroup.com

3. Sécurité des données

Nous prenons la protection des données très au sérieux et traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en vigueur. Vos données personnelles sont protégées au moyen de mesure organisationnelles et techniques. Ces mesures ont notamment pour but de protéger ces données contre tout accès, traitement et utilisation non autorisés, illégaux ou accidentels, ainsi que contre toute perte ou manipulation.

Veuillez noter qu’en général, il est impossible de sécuriser complètement le transfert de données, par exemple, sur Internet. Il est impossible d’assurer une protection totale contre l’accès par des parties inconnues. Même si tous les efforts sont consentis afin de répondre aux exigences élevées d'attention requise toujours justifiées, il est impossible d’exclure totalement le risque d’accès non autorisé et d’utilisation abusive par autrui des informations sur Internet.

Veuillez noter que par conséquent nous déclinons toute responsabilité quant à la diffusion d’informations causée par des erreurs dans la transmission des données dont nous ne serions pas responsables et/ou quant à tout accès non autorisé par des tiers (par exemple, attaques de pirates sur des comptes e-mail ou des communications téléphoniques, interception de faxes).

4. Lettre d’information

Vous accordez un consentement volontaire et informé à part concernant notre lettre d’information. Vous pouvez à tout moment revenir sur ces consentements, par exemple, en envoyant un e-mail à l'adresse datenschutz@gawgroup.com

5. Visiteurs de notre site Web

Certaines données relatives aux visiteurs sont également traitées par le biais de fichiers journaux de serveur (site Web visité, heure à laquelle l’accès a eu lieu, volume des données envoyées en octets, source/référence à partir de laquelle l'accès au site au eu lieu, navigateur utilisé et paramètres linguistiques, système d’exploitation utilisé, adresse IP utilisée, URL du référent). Les données ne sont collectées qu’à des fins d’analyses statistiques et afin d'améliorer le site Web. Toutes les données sont stockées sous forme pseudo-anonymisée. Nous nous réservons le droit d’examiner ces données ultérieurement si des signes d’utilisation illégale sont portés à notre connaissance.

6. Droits des utilisateurs

Vous pouvez nous contacter à tout moment pour faire valoir vos droits légaux conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), en particulier le droit d’information à propos des données personnelles vous concernant que nous avons stockées, leur source et leur destinataire, l’objectif de leur traitement, ainsi que le droit de rectification, de suppression des données inexactes et traitées de manière illégale, le droit d’opposition (la condition préalable étant l’intérêt légitime), le droit de retrait du consentement, le droit de restriction et de blocage du traitement et le droit de portabilité des données (la condition préalable étant le consentement ou la relation contractuelle). Veuillez nous informer des éventuelles modifications intervenant dans vos données personnelles.

Cette demande d’information, de suppression, de rectification, d’opposition et/ou de portabilité des données, dans ce dernier cas, à condition qu’elle n’implique pas d’efforts disproportionnés, doit être transmise au coordinateur de protection des données à l’adresse datenschutz@gawgroup.com. Veuillez joindre une preuve indéniable de votre identité de manière à ce que nous puissions transférer la réponse au sujet, conforme en matière de protection des données. Nous répondrons à votre demande sous un mois au plus tard. En cas de rejet de votre demande, nous vous ferons part des raisons de cette décision. En cas de demande justifiée de suppression ou de rectification de vos données personnelles, cette demande est également transmise aux destinataires de vos données personnelles pour un traitement semi-automatique.

En cas de fuites de données, si nous y sommes tenus par la loi, nous vous en informerons, ainsi que l’autorité de supervision compétente en précisant les catégories de données concernées.

7. Droit de réclamation auprès de l'autorité de supervision

Si vous considérez que le traitement que nous réservons à vos données personnelles constitue une infraction à la loi en vigueur en matière de protection des données ou de vos droits en vertu de la loi sur la protection des données, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'autorité de supervision compétente. En Autriche, l’autorité compétente est l’autorité autrichienne de protection des données, Hohenstaufengasse 3, 1010 Vienne, tél. : +43 1 531 15-202525, fax : +43 1 531 15-202690, e-mail : dsb@dsb.gv.at, https://www.dsb.gv.at/.

8. Transfert à des tiers/destinataire situés dans des pays tiers

Il peut également être nécessaire de transférer vos données à des tiers (par exemple, autorités/cours de justice, conseillers fiscaux/banques, prestataires de services informatiques, agences publicitaires, chambres du commerce, prestataires, sociétés d’hébergement de sites Web, médias sociaux, site Web de la société, autres prestataires de services, assureurs auxquels nous faisons appel et auxquels nous fournissons des données, etc.). Vos données sont transmises exclusivement conformément au Règlement général sur la protection des données, en particulier dans le but d’exécuter le contrat ou sur la base de votre consentement préalable.

En règle générale, les données personnelles vous concernant que nous traitons ne sont pas transmises à des destinataires situés dans des pays tiers. Pour autant, bon nombre des destinataires susmentionnés de vos données personnelles se situent hors de votre pays ou traitent vos données personnelles en dehors de votre pays. Le niveau de protection des données dans les autres pays peut ne pas correspondre à celui en vigueur en Autriche et en Allemagne. Toutefois, nous ne transférons vos données personnelles que vers des pays à propos desquels la Commission européenne considère qu’ils disposent d'un niveau approprié de protection des données ou nous adoptons des mesures visant à veiller à ce que tous les destinataires instaurent un niveau approprié de protection des données. À ces fins, nous concluons des contrats standard (2010/87/CE et/ou 2004/915/CE) ou fournissons des garanties contractuelles suffisantes.

9. Cookies et outils de recommercialisation et d’analyse

Nous utilisons ce qui s'appelle des cookies sur ce site Web afin d’améliorer son fonctionnement d'un point de vue technique et d’analyser le comportement des utilisateurs (recommercialisation). Les cookies ont pour but d'améliorer la convivialité et la sécurité de ce site Web. Les cookies sont de petits fichiers de texte placés sur l’ordinateur d'un utilisateur lorsqu'il visite un site Web, et qui stockent des informations à propos des utilisateurs et des sites Web. Les cookies remplissent de nombreuses fonctions. La plus commune consiste à reconnaître les utilisateurs. Les principaux navigateurs proposent une option dans leurs paramètres qui permet de bloquer les cookies. Remarque : rien ne dit que vous serez en mesure de profiter d'un accès complet à l’ensemble des fonctions de ce site Web si vous faites un tel paramétrage. Deux types de cookies sont utilisés sur ce site Web :

- Cookies de session : il s'agit de cookies temporaires qui demeurent dans le fichier de cookies de votre navigateur jusqu'à ce que vous quittiez notre site Web et qui sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite.

- Cookies permanents : servant à améliorer la convivialité de notre site, ces cookies demeurent sur votre appareil et nous permettent de reconnaître votre navigateur lorsque vous revenez sur notre site Web.

Nous n’utilisons aucun autre outil technologique pour reconnaître ou tracer les utilisateurs ou visiteurs. En recourant à nos services, le visiteur accorde son consentement concernant l’utilisation des cookies susmentionnés s’il n'a pas désactivé l’utilisation de cookies dans son navigateur (désactivation des cookies dans Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox). Toute information collectée au moyen des cookies ne peut pas être associée à une personne physique avant son enregistrement.

Google Analytics s’appuie sur des cookies internes. Les données générées par Google Analytics peuvent être liées à des cookies tiers, qui font référence aux visites d'autres sites Web, par exemple, pour générer des publicités mieux adaptées ou analyser plus précisément la fréquentation. Nous utilisons la fonction d’anonymisation de Google Analytics qui tronque l’adresse IP. Par conséquent, Google ne traite que des adresses IP anonymisées.

10. Stockage des données

Nous ne conservons pas les données plus longtemps que nécessaire pour remplir nos obligations contractuelles et légales, et nous défendre en cas de réclamations en responsabilité. En règle générale, la période de conservation de vos données personnelles se limite à sept ans.